Eugenie ignora un dettaglio nel nome di Adelaide, rivelando la sua posizione familiare.
Esistono due figure storiche note col nome di Adelaide: la regina Adelaide di Portogallo, moglie del re Miguel, e la regina Adelaide del Regno Unito, sposa del re Guglielmo IV. La residenza dell’allora principessa di Galles, Adelaide Cottage, a Windsor, prende il nome proprio da quest’ultima.
Il castello di Windsor e il suo territorio occupano un posto speciale nel cuore della regina Elisabetta, mentre Adelaide è un nome di origine tedesca, il che onora anche l’eredità germanica della famiglia reale. È intrigante come Eugenia si sia concentrata su connessioni storiche, mantenendo una certa distanza dalle legami familiari moderni, come ad esempio con il nonno o la sorella Beatrice.
