Mi scuso se il significato è stato frainteso, l’intento era rispettoso e umano.
La scelta di Delia di modificare il testo di Bella Ciao, eliminando il termine “partigiano”, ha acceso un acceso dibattito su social e media, attirando critiche anche da figure come Alessandro Gassmann e altri personaggi pubblici. La cantante, già intervenuta per spiegare la sua decisione, ha ritenuto necessario chiarire ancora una volta la propria posizione, viste le numerose polemiche nate intorno al tema.
Delia chiarisce il significato della sua modifica
In un dettagliato post pubblicato su Instagram, Delia ha precisato di aver voluto distinguere tra “partigiano”, definito come un rivoluzionario armato, e “esseri umani”, con cui si riferisce ai civili innocenti colpiti dai conflitti. La sua intenzione, ha spiegato la cantante, era rappresentare un messaggio di sensibilità verso le vittime civili che subiscono gli effetti della guerra, spesso invisibili nelle narrazioni principali.
Le sue parole hanno suscitato comunque reazioni contrastanti, anche se la stessa artista ha raccontato di aver percepito molto affetto durante il concerto del Primo Maggio in piazza San Giovanni. Delia ha sottolineato: “Il partigiano era letteralmente un rivoluzionario che ha preso le armi e si è ribellato. Essere umano era per i civili che vengono ammazzati dalle bombe mentre stanno cenando a casa o mentre stanno dormendo con i propri figli. Mi dispiace che il mio messaggio sia stato frainteso da una parte delle persone”.
About The Author
